Connection thread lubrication